martes, 10 de abril de 2018

Conoce 5 refranes utilizados por los trujillanos


Trujillo es la cuna de grandes sucesos, pensadores reconocidos, profesionales talentosos, que han aportado mucho a la evolución del país; pero quizás lo más popularizado entre los hijos de estas tierras es la cultura.

El argot popular del trujillano está plagado de frases, palabras y refranes, que día a día dan colorido a la forma de expresarse de nuestra gente, es la carta de presentación cuando nos escuchan en otra parte.

A continuación algunos de los dichos y refranes que el trujillano usa a diario:

“Pa´tras ni pa´coje impulso”

Esto significa que la persona está decidida a lograr su cometido, sin importar lo que tenga que afrontar.

“Es mejor pájaro en mano que cien volando”

Los bienes de las personas están mejor en la posesión del dueño, que fantasear con los lujos y riquezas que se pueden ver, pero aun no son seguros.

“Quien no nada se ahoga”

Se usa cuando una persona oculta una verdad diciendo “nada” para incitarla a decir lo que guarda.

“A caballo regalado no se le mira el colmillo”

A lo que se nos regala no se le busca fallos, ya que como es un obsequio se recibe y ya.

“No hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que lo resista”

Esto implica que lo malo es pasajero y que tarde o temprano las cosas mejoran.