 |
| skyscrapercity.com |
A lo largo y ancho de la tierra de paz y encanto abundan las palabras inéditas creadas por nuestros abuelos para definir ciertas cosas, términos que causan curiosidad y asombro cuando son escuchados por primera vez fuera de las fronteras del estado.
Y es que el trujillano
ha desarrollado la habilidad de darle un abanico de significados a una palabra,
que sólo es comprendida por los oriundos de esta tierra.
En esta ocasión te
ofrecemos un segundo listado de la popular jerga trujillana, esa que ha dejado
a más de uno sin entender "ni pío"
Quizá te interese 10 palabras que sólo entiende un trujillano
Quizá te interese 10 palabras que sólo entiende un trujillano
Bambo
Término utilizado para referirse a una persona mentirosa. “Este si es bambo” afirman los trujillanos cuando no le creen a alguien.
Término utilizado para referirse a una persona mentirosa. “Este si es bambo” afirman los trujillanos cuando no le creen a alguien.
 |
| jesuitasaru.com |
Tuche
Sirve para señalar que algún objeto se partió, también se refiere a una persona en estado de embriaguez.
Sirve para señalar que algún objeto se partió, también se refiere a una persona en estado de embriaguez.
 |
| Decoesfera.com |
En el territorio andino se utiliza “jarta” como sinónimo de regaño, además para afirmar que una persona comió en exceso.
 |
| 20minutos.es |
Polo
Según el diccionario polo es cada uno de los dos extremos del eje de rotación de una esfera, para el trujillano representa una larga distancia.
Según el diccionario polo es cada uno de los dos extremos del eje de rotación de una esfera, para el trujillano representa una larga distancia.
Polo
también es utilizado para referirse a un helado.
Chucuto
Las abuelas utilizan esta palabra para afirmar que algo queda pequeño. “Ese pantalón le queda chucuto”.
Las abuelas utilizan esta palabra para afirmar que algo queda pequeño. “Ese pantalón le queda chucuto”.
 |
| Los Consejos de Josema |
Chiva
Al decir chiva no se refieren ni a un animal, ni al vello que cuelga de
la barbilla. Para los oriundos de esta tierra, chiva representa una prenda de
vestir prestada.
 |
| kannada.com |
Baboso: persona engreída y prepotente, también es utilizada para
definir a una persona mentirosa.
 |
| emocionessaludables.com |
